Millions of Americans have moved to the suburbs over the past 60 years. They gain a bigger house, but until recently, few were aware of the impact those choices had on the environment.